ハラルド5世と怒れる男
ドブレ、2026年9月9日
[この記事は、ページ下部にノルウェー語版も掲載されています。]
本日、ノルウェーは故ハーラル5世国王陛下に別れを告げました。国葬には国内外から多くの弔問客が参列し、国葬はオスロ大聖堂で執り行われました。トロルフィルムでは、17年前のオスロのある春の夕暮れ、国王陛下と私たちの映画が交錯した出来事を今でも鮮明に覚えています。
2009年3月18日、ハラルド国王は、アニタ・キリ監督による20分のアニメーション映画『Sinna Mann （怒れる男）』のプレミア上映会に出席した。この作品は、グロ・ダーレとスヴェイン・ニュフスの同名の絵本を原作としている。映画は、怒りが暴力に変わる父親と、守ることのできない母親と共に育つボイという少年の物語である。ボイは国王に手紙を書き、「僕のせいなの？」と問いかける。
シンナ・マンは後にセーブ・ザ・チルドレンの「プリーズ・ディスターブ」キャンペーンに組み込まれ、家庭内暴力の実態とそれが子供たちに及ぼす影響を世に知らしめた。プレミア上映会で、国王はニッテダールのハーゲン・スコーレの生徒たちが書いた手紙や絵の展示の前に立った。生徒たちは自身も家庭内暴力を経験していた。国王は明らかに感動し、少し涙を流した。その後、インタビューを受けた国王は、まだ感動していた。「子供たちのために、私たちは気遣わなければならない」と国王は語った。
映画の裏話は実はもっと以前に遡り、この本が書かれたきっかけは国王自身だった。家庭内暴力に苦しむ子どもたちが王宮を訪れ、自分たちのセラピストにも話したことのないことを国王に打ち明けた。なぜよりによって国王に話したのかと尋ねられたとき、子どもたちの答えは驚くほどシンプルだった。「だって、国王様だったんですもの！」子どもたちと密接に関わってきた家族療法士のオイヴィン・アシュイェムは、グロ・ダーレに連絡を取り、家庭内暴力に苦しむ子どもたちという、彼があまりにも注目されていないと感じていたテーマについて本を書いてくれないかと依頼した。こうして、映画化されるずっと前から、国王は物語の中に登場していたのだ。ボイが手紙を書いた国王は象徴ではない。子どもたちが会いに行ったまさにその君主、ハラルド国王本人なのだ。
グロ・ダーレは、書籍が出版される前に、アニタ・キリに原稿とアニメーション映画化の権利を与えた。映画に登場する母親像だけが原作と全く同じで、他の登場人物はダーレとニューフスの以前の絵本から取られている。アニタは6年の歳月をかけて映画を完成させ、作曲はヘゲ・リメスタッド、音響デザインはリドホーデンASのホーコン・ラムメトゥンが担当した。グロ・ダーレ自身は、このような本、あるいはこのような映画に興味を持つのはセラピストだけだと考えていたと言われている。しかし、彼女の考えは全く間違っていた。
なぜなら、ノルウェー映画協会の惜しみない支援を受けて制作された短編映画『シンナ・マン』は、100近い映画祭を巡り、40以上の賞を受賞し、2010年には世界で最も多くの賞を受賞した短編映画となったからです。しかし、それらのことは、最も重要な事実を変えるものではありません。それは、今は亡きハーラル5世国王がかつて子供たちの声に耳を傾け、彼らに「君たちのせいではない」と伝えたという事実です。
安らかにお眠りください、ハーラル王。
Norsk versjon
Kong Harald V og Sinna Mann
ドブレ、2026年9月9日
私は、コング ハラルド 5 世とノルウェーの戦友を知り、オスロでの悲惨な状況を統計で把握し、陸地とヴェルデンの状況を把握しました。私は、映画の監督として、映画の監督を務め、映画の監督を務めるまで、映画の監督を務めました。
デン 18. 2009 年火曜、コング ハラルドが初演まで上映され、シンナ マン、アニタ キリスが 20 分でアニメ映画を映画化し、グロ ダールとスヴェイン ニューハスの映画が上映されました。映画は、歴史を深く知ることができ、遠く離れた場所での出来事を知ることができ、より多くの情報を知ることができます。 Boj skriver と brev til kongen. 「えー、デット・ミン・スカイルド?」スペルハン。
レッド・バーナスが「ヴェンリグスト・フォルスティール」に参加したとき、私は、ランマー納屋での関係を知りませんでした。ハーゲン スクールとニッテダールで、最新の AV を使用して、安全なビデオを視聴できます。 Han var tydelig beveget, og gråt litt.インタービュー、フォートサット・ロートの永久保存。 「バーナス・スカイルド・モー・ヴィ・ブライ・オスのために」サ・ハン。 Se NRK は彼女を罪に定めます。
歴史は、映画の初心者が真剣に取り組み、冒険の中で自分自身を思いとどまり、勇気を出していきます。納屋のグループは、安全性を考慮して、スロットを使用して、安全性を維持するために必要な医療を提供します。 Da noen spurte hvorfor de valgte å fortelle nettopp ham, skal svaret ha vært like enkelt som det er slående: «For han var jo kongen!» Øivind Aschjem の家族は、バーナ テットのソム ハデ フルゲート、医療関連の医療を提供しています。頭蓋骨のブリフィルムでの訪問の歴史を滑らかに保ちます。 Kongen Boj skriverbrevet til, er ingenSymbolsk Skikkelse. Det er Harald 自身 — den samme kongen barna hadde oppsøkt。
グロ・ダーレがアニタ・キリーを、アニメ映画の映画の中で最も重要な人物として捉え、冒険の自分を知るためにシンナ・マンを見つめる—映画の中で自分自身を識別する医療冒険の裸のモルスフィギュア。アンドレのフィギュアは、ダーレとニューハスの軽薄な紙幣を読んでいます。アニタは映画の監督を務め、ヘーゲ・リムスタッド・ソム・コンポニストとホーコン・ラムメトゥン、リドホーデン・ASソム・リドデザイナーを務めました。 Gro Dahle は、自分自身を踏みつけて、さまざまなテラピューターのソム ヴィルを安全な映画と見ています。フン・トク・テンメリッグ・フェイル
シンナ・マン・ライステにとって、ノルスク映画協会の監督は、2010 年に最高の映画作品を上映するまで、100 回の映画フェスティバルを開催するまで。男たちは、最高の目的を達成するために、コング・ハラルド・ヴァンをグループの納屋までギャングとして連れて行きます。 Sinna Mann kan fortsatt は、 NRK TVで私が見ています。 Mer arkivmateriale は彼女をフィネスします。
Hvil i fred, Kong Harald.
— チーム・トロールフィルム
コメント