
わかりました

2009
アニタ・キリ著
怒った男
Synopsis
ボイの飼い魚が死んだ時、それは父親による母親への暴力を黙って見てきた少年にとって、最後の一撃となった。恐怖の中で生き、この恐ろしい秘密の重荷を背負ったボイは、家庭内で起こる虐待に責任を感じ、自分だけが苦しんでいると信じていた。
これ以上この状況に耐えられなくなったボイは、自身の想像力と空想の世界に力を注ぎ込み、行動を起こす勇気を見出す。旅を通して、彼は家族を暴力の連鎖に閉じ込めてきた秘密を暴かなければならないことに気づく。
物語は、沈黙を破り助けを求めるボイの姿を追う。一人の子供の勇気が、家庭内暴力の連鎖を終わらせ、恐怖に支配された家庭を安全な場所へと変えるきっかけとなることを明らかにする。



Festivals
クレジット
監督、脚本、写真、作画、プロデューサー:アニタ・キリ
脚本とデザインは、グロ・ダーレ著「怒れる男」(「Sinna Mann」)とスヴェイン・ニーフスによるイラストをもとにしています。
音楽/作曲: ヘーゲ・リメスタッド
サウンド: ホーコン・ラメトゥン、リドデン AS
編集者: Simen Gengenbach、Drømmesuiten AS
英語音声:
ヴィクター・モネータ、リブ・ウルマン、サイモン・レイ、クリスチャン・グレーガー・ストロム、クリスティン・ザカリアッセン
ノルウェーの声:
ルニ・アルネクライヴ, ヘルボルグ・クラケヴィク, ヘンリック・メスタッド, スヴェイン・ティンドベリ & グロ・ダーレ
音楽家: ヴァイオリンなど: ヘゲ・リメスタッド、サントゥール: ジャヴィド・アスファリ・ラド、トロンボーン: オイヴィンド・ブラエッカ
アニメーション: アニタ・キリ、トリイン・サーラピク、マラル・チャリエワ
アドバイザー:オイヴィンド・アシュジェム、ATV(暴力に代わる選択肢)の家族アドバイザー
資金提供者:ノルウェー映画協会 (短編映画コンサルタント: Sirin Eide と Kalle Løchen) レッド・バーナ、児童・平等・社会包摂省、オストノルスク・フィルムセンター AS およびトロールフィルム AS を通じて、追加資金でリハビリテーションを支援
TROLLFILM AS © 2009
Awards
年
賞
受賞歴
成果
Mission
「アングリーマン」は、グロ・ダーレとスヴェイン・ニーフス作の絵本「Sinna Mann」を原作とした、アニタ・キリ監督による感動的な短編アニメーション映画です。本作は、家庭内暴力というデリケートな問題を子どもの視点から取り上げ、虐待家庭の子どもたちが抱える、しばしば隠された葛藤に光を当てることを目指しています。
「アングリーマン」の使命は、家庭内暴力とその子どもたちへの影響を取り巻く沈黙を破ることです。母親への父親による虐待を目撃した少年ボイの体験を描くことで、この映画は、この深刻な問題に対する意識を高め、率直な議論を促すことを目指しています。物語と芸術的な表現を通して、「アングリーマン」は、観客が家庭内暴力の兆候に気づき、それが子どもたちに及ぼす深刻な心理的影響を理解するよう促します。
本作は、切り絵アニメーションとマルチプレーン技術を組み合わせ、あらゆる年齢層の観客の心に響く、視覚的にも魅力的なストーリーを生み出しています。本作は、広く称賛され、数々の賞を受賞していることから、家庭内暴力への対処と、被害を受けた子どもたちへの支援の重要性について、力強いメッセージを伝える力強い作品であることが分かります。
このテーマを前面に押し出すことで、「アングリーマン」は行動と共感を呼び起こし、子どもたちが家庭内で恐怖に怯えることのないよう、大人たちに訴えかけています。この映画は、教育ツールとして、そして変化を促す触媒として機能し、世界中の弱い立場にある子どもたちにとって、より安全で支えとなる環境づくりを促進しています。
About the film
「怒れる男」(原題:『Sinna Mann』)は、アニタ・キリ監督によるノルウェーの短編アニメーション映画で、2009年に公開されました。20分のこの作品は、独特のカットアウトアニメーション技法を用いて、胸を締め付けるような物語を描いています。グロ・ダーレとスヴェイン・ニーフスによる絵本『Sinna Mann』を原作としたこの作品は、ボイという名の少年が、父親が母親を虐待する家庭内暴力を目撃する様子を描いています。
この映画は、そのような環境下で子どもたちが経験する心の葛藤を深く掘り下げ、こうした状況にしばしば伴う秘密主義や自責の念を浮き彫りにしています。『怒れる男』は100以上の国際映画祭で上映され、広島国際アニメーション映画祭でのグランプリやアヌシー国際アニメーション映画祭での数々の賞など、数々の賞を受賞しています。
2010年には、世界中で最も多くの賞を受賞したと報じられています。映画祭での成功に加え、この映画は家庭内暴力への意識向上と被害者支援を目的とした教育現場でも広く活用されており、こうした問題をめぐる沈黙を破ることを目指しています。監督のアニタ・キリは、特にマルチプレーン技法を用いたアニメーション作品で知られています。彼女はノルウェーのドブレに自身のスタジオ「Trollfilm AS」を設立し、複雑な社会問題を扱った数々の受賞歴のある短編映画を制作しています。


