ドヴレフィエル国立公園の雄大な景観の中、祖父と孫がノルウェーを象徴するジャコウウシの群れを探る旅に出ます。アスビョルンセンとモーの民話に倣い、二人は山岳地帯を探検し、この驚くべき動物の歴史について語る地元の人々と出会います。こうした出会いを通して、本作は実写の現代映像とアニメーションを融合させ、観客をタイムスリップさせます。
物語は、ドヴレ鉄道建設中に氷河期のジャコウウシの遺骨が発見され、その後、どのようにしてこの種がノルウェーの山岳地帯に再導入されたのかを明らかにします。グリーンランドからドヴレまでのジャコウウシの困難な旅を追い、新たな生息地への適応に苦闘する姿を目の当たりにします。また、本作は、この雄大な生き物たちと、彼らと同じ山岳地帯に生息する他の絶滅危惧種の現状を探り、気候変動とこの地域における利害の対立に直面した彼らの不確かな未来について考察します。