トロールフィルムが30周年を迎えるにあたり、30年間の芸術的卓越性とストーリーテリングを振り返ります。1995年にアニタ・キリによって設立されたトロールフィルムは、マルチプレーン・カットアウト技法を用いた、意義深く壮大な映画を制作することで名声を博し、エンターテイメント性と教育性を兼ね備えた作品を制作しています。高品質な手作りアニメーションへのこだわりは国際的な評価を得ており、「Angry Man」（Sinna Mann監督）をはじめとする数々の賞を受賞した短編映画は、世界的な認知度を獲得しています。

トロールフィルムは創業以来、ノルウェーの文化と民間伝承に深く根ざしたテーマを一貫して探求してきました。スカンジナビアの神話や伝説の豊かな織りを浮き彫りにする物語を深く掘り下げることで、スタジオの映画はしばしば自然と人間、伝統と現代の相互作用を映し出します。このテーマへのこだわりは、文化遺産の保存にとどまらず、世界中の観客の共感を呼び、地域に根ざしつつも世界にも通じる物語を提供しています。

この節目を記念し、過去と現在をつなぐ物語を伝えるという、揺るぎないトロールフィルムの揺るぎないコミットメントを称えます。彼らの作品は、アニメーションが持つ深いメッセージを伝え、想像力を掻き立て、未来の世代にインスピレーションを与える力の証です。トロールフィルムの30年にわたる芸術的歩み、そしてこれからも世界中の観客を魅了し、学び続ける魅力的な物語の数々を、これからも長くお届けできることを心から願っています。